방금 하려고 했어!

외국인치고 매운거 잘 먹네

그거 하는 김에

야한 생각 좀 그만해라

아무도 이런 거 신경 안 쓰고 싶을 거야.

 


 

I was about to!

You handle spicy food really well for an American

While you're at it (여기서 it은 장소가 아닌, 행동을 의미)

Get your mind out of the gutter

Ain't nobody got time for that

'영어 > English with YouTube' 카테고리의 다른 글

09.12 Today's English  (0) 2020.09.12
09.11 Today's English  (0) 2020.09.12
08.29 Today's English  (0) 2020.08.29
영어 초보가 영어 잘하는 법 규칙 딱 2가지  (0) 2020.08.23
08.23 Today's English  (0) 2020.08.23

나 진짜 끝내주는 맛집 알아(프렌차이즈가 아닌 작은 맛집)

차라리 모태솔로로 남고말지

데이트 하는 사람 있어요?

만나는 사람 있어요?

그 남자 목소리만 들었는데 소름 돋더라고

그 소리 털을 곤두서게 하네

그거 진짜 오글거린다.

그거 진짜 촌스럽다.

 


 

I know this really good hole in the wall

I'd rather be forever alone

Are you dating anyone?

Are you seeing anyone?

Hearing his voice gave me the chills.

That sound makes my hair stand on end

That's so cringy (크린지)

That's so cheesy 

+ Recent posts