[가족과 관련된 이야기 영어회화로 해보기]


영어로 가족과 관련된 공통점 찾아내기

가족 뿐 아니라 지인들과도 연결된 대화가 가능

 

(영어 문장은  맨아래로 스크롤 해주세요)

아래의 문장들을 영작해봅시다

[한국어] 

 

[아이가 있다는 것을 알았을 때]

그들은 몇살이에요?

아이가 몇살이에요?

학교 다녀요?

아이들이 홈스쿨을 하나요?

 

 

그럼 작은 아이는 지금 유치원에 다니겠네요?

제 딸은 1학년이에요

 

 

[나이에 대한 유추]

제 딸이랑 비슷한 나이겠네요.

이제 학교 다니겠네요.

정말 귀엽겠네요

그들이(아이들이) 정말 사랑스럽겠어요

 

 

퇴근 후에 아이들과 시간 많이 보내세요?

그렇다고 할 때 --> 가족과 시간을 보낼 때 주로 뭘 하시나요?

 


[영어]

how old are they?

how old is your kid? how old is he? how old is she?

are they in school?

Are they home schooled?

 

So the little one is in kindergarten now?

She is in the first grade

 

She must be about the same age as my daughter

she must be in school now

she must be so cute

they must be so adorable

 

Do you spend a lot of time with the kids after work?

What do you normally do when you spend time with your family?

 

 


[출처]

 

[영어로 다양한 구문들을 익혀보자]

 


영어로 번역하면 어색한 문장들, 뭉탱이로 외워버립시다.

(영어 문장은  맨아래로 스크롤 해주세요)

 

아래의 문장들을 영작해봅시다

[한국어] 

정확하게, 조금도 어김없이

 

나 걔한테 반한 것 같아

 

당연히~지(노력하지 않고 수월하게, 문제없이, 명백히)

 

입술에 생긴 발진, 포진

 

허리통(등아픔)

 

너무 아파요

 

나 목이 따끔따끔 아파

 

욱신욱신 아픈 근육들에게 작별인사를 해

 

힘내, 잘해, 화이팅(음악가나 배우가 무대에 오르기 전에 행운을 빌며 응원과 격려를 함)

 

잘해!(이미 잘 해낼 수 있다!)

 

뻘쭘하네

 

말이 씨가 되지 않기를(좋은 일에 부정타지 않기를, 나쁜 일이 일어나지 않기를; 행운을 빌어X)


[영어]

on the nose

 

I have a crush on her/him, I got a crush on her/him, I'm into you

 

Hands down

 

cold sore

 

sore back

 

I'm so sore

 

I have a bad sore throat

 

Say goodbye to sore muscles!

 

break a leg!

 

You got this!

 

This is awkward( well --> whale )

 

knock on wood, touch wood


[출처]

blog.naver.com/bananaisnana

 

Les Mille d'espoir......LEMI : 네이버 블로그

숨 쉬는 만큼 ✨반짝거리기✨ Inhale CONFIDENCE exhale DOUBT

blog.naver.com

 

+ Recent posts