미국인이 자주 사용하는 영어회화 문장

 

   
완전 질렸어 I'm sick of this
부끄러운 줄 알아. 창피한 줄 알아 Shame on you
난 뭐든 잘먹어 I'm not picky about food
저 아세요? 제가 아는 분인가요? Do I know you?
재촉하지마 Don't rush me
사양할게요 I think I'll pass
(말돌리지 말고)본론만 얘기해 Just get to the point
난 말주변이 없어 I'm not much of a talker
괜한 짓 하지마 Don't ask for trouble
꿈도 꾸지마. 절대 그런 생각하지마. Don't even think about it
목소리 낮춰 Keep your voice down
그거 갖다 버려 Just throw it away
일자리 구하는 중이야 I'm between jobs
그는 퇴근했어 He's gone for the day
언짢게 생각하지마 Don't take it personally
무슨 일이야? What's going on?
밀고 나가. 그렇게 해 Go fot it
너 짱이다! 너 최고야! You rock
그 나이로 안 보여 You don't look your age
실물이 나으세요 You look better in person
너 쫙 빼입었네 You're all dressed up
나 어때(보여)? How do I look?
음악 좀 틀어봐 Put some music on
너무 좋은 얘기라 믿기지 않아 Too good to be ture
나 뭐 좀 하는 중이야 I'm in the middle of something
나 다른 전화 들어왔어 I'm getting another call
전화 잘못 거셨어요 You got the wrong number
지금 곤란한 시간이니? Is this a bad time?
너 왜 전화 안받니? Why aren't you taking my calls?
잘 안 들려요 I can barely hear you
나 닭살 돋았어 I got goose bumps
한입 먹을래? You want a bite?
긴 얘긴데, 간단히 말하면. Long story short
나 그만 가봐야겠어 I'd better get going
건강조심해. 몸 잘 챙겨 Take care of yourself
좋은 하루 보내세요 Have a good one
너무 늦게 자지마 Don't stay up too late
나잇값 좀 해 Act your age
내 자리 잡아놔 Save my seat
같이 갈래? Want to come along?
좀 도와줄래? Can you give me a hand?
바로 그거야. 이제야 말이 통하네 Now you're talking
이거 좀 봐 Check it out
노력중이야. 하고 있어 I'm working on it

10:33까지

[참고]

 

원어민이 많이 쓰는 영어 30가지를 정리해봤습니다.

지난 시간 15개에 이어서 이번 시간도 15개가 준비되었습니다.

해당 내용은 유튜브를 참고하였으며 출처 영상은 아래에 링크를 올려뒀어요.

오늘 배운 내용을 테스트 해보고 싶으면 아래 표로 만들어진 부분의 빈칸을 스스로 유추해보세요


이전 내용 링크: koreadatascientist.tistory.com/100

 

원어민이 많이 쓰는 영어 30가지 #1

원어민이 많이 쓰는 영어를 정리해보았습니다. 아무래도 언어는 상황에 따라 자주 변하지만 주로 쓰는 동사나 패턴 및 문장들을 숙지해놓으면 나 또한 자주 적용할 일이 많아지고 이를 활용하

koreadatascientist.tistory.com


16. like

"이랬어"를 표현.

누군가가 말한 것을 인용할 때 자주 쓰는 표현 같음.

It was like, He/She was like, I was like와 결합하여 쓸 수 있다.

ex. It was hell, He was like a weirdo. I was like "What are you talking about?"

 

17. I'm serious!

"구라 아니라고!", "진짜라니까!" 라고 생각하면 좋다.

 

18. It is/ she is/ he is

'호응'을 의미

ex1. A: This is wonderful! B: It is

ex2. A: Wow. she is so smart! B: yes, she is.

ex3. A: It is too expensive! B: yes, It is.

 

19. I'm down

"기분 우울해"일수도 있지만, 주로는 손바닥을 아래로 겹쳐서 쌓는 모양을 생각하자.

~ 할사람? 물었을 때, "나 참석!" 하는 느낌이다.

마치 우리나라에서 "A 할사람~?" 물었을 때, "콜~" 하는 느낌이랄까.

ex. A: Who wants to drink beer tonight? B: I'm down.

 

20. You're so mean!

"너 정말 못됐다!"

 

21. What does it mean?

1. 누가 시비를 걸었을 때 - "시방 그게 무슨 말이여?"

2. 단어의 뜻을 물어볼 때 - "그 단어가 뭔 뜻이야?"

ex. What does the word 'eligible' mean?

 

22. Have fun~!

작별 인사로 쓰는 표현! 

무엇(영어, 파티 등)을 할지 아는 상대에게 해주는 인사말

 

23. Take care

작별인사로 쓰는 표현

Have fun은 상대방이 무엇을 할지 뒤의 상황을 알 때에 쓰지만,

Take care은 작별인사할때 많이 쓰인다. 우리나라로 치면 "몸 조심해"

ex. Take care, bye bye.

 

24. What am I supposed to do next?

"제가 다음에 해야 할 일이 무엇인가요?"

 

25. Savage!

"개쩐다, 썰어버렸다."

손모양을 기역자로 해주면 좋다.

멋진것을 봤을 때 Slang처럼 쓴다.

 

26. I'm straight as an arrow

"나 이성애자야"

I'm straight만 써도 된다.

게이 친구가 다가올 때 아래와 같이 쓰면 된다.

ex. I'm sorry, I'm straight as an arrow.

 

27. Can you cover for me?

일할 때 반드시 기억해야 하는 표현!

"잠깐 내 일좀 맡아줄 수 있어?

일하다 화장실 같이 부재중이 생길 경우 동료에게 쓸 수 있다.

ex1. Manager, I wanna go to the washroom 쓰면 애기다.

ex2. Manager, Can you cover for me?

 

28. Can you pick me up?

"데리러 올 수 있어?"

차가 있는 경우에는 I'll pick you up을 쓸 수 있다.

보통 pick up은 차를 갖고 간다는 것을 전제한다.

정중하게 쓰기 위해선 아래와 같이 쓸 수 있다.

ex. Can you pick me up? Do you mind?

 

29. I will go with that

의류매장에서 직원들의 추천을 받은 상품을 사겠다고 말하는 표현

"이걸로 할게요"의 느낌으로 기억하면 된다. 

우리나라에서는 그거 살게요 하면 "I'll buy it"이지만, 외국에서는 I'll go with that을 써주자.

ex. I like it, I'll go with that.

 

30. The sky is the limit

좌절하거나 힘들어하는 사람에게 해줄 수 있는 말

"가능성, 해낼 수 있는 일은 끝이 없다.", "원하는 것 다 이룰 수 있다."


 

셀프 테스트

이랬어, 라고 했어
구라 아니라고, 진짜라니까
호응 할 때
나 참석 ! 콜 !
너 정말 못됐다
그 단어 뜻이 뭐야?
작별인사(재밌게 놀아)
작별인사(몸 조심히 가)
제가 다음에 해야할 일이 무엇인가요?
개쩐다 썰어버렸다.
나 이성애자야
잠시 제가 하던 일 좀 맡아주실 수 있나요?(화장실 가야되서..)
나 좀 데리러와줄 수 있어요? (+공손하게)
이걸로 할게요(이걸로 살게요)
가능성이 끝이 없다. 무엇이든 할 수 있다.

[출처]

www.youtube.com/watch?v=--lXXl9Rz8w

달변가 영쌤의 원어민 표현

 

+ Recent posts