차라리 안 할래

차라리 혼자 있을래

차라리 안갈래

 

그것은 좋은 아이디어라고 할 수 있어

그것은 말도 안 되는 거라고 할 수 있어

내가 너를 그리워한다고 할 수 있어

 

나는 네가 그랬더라도 상관없어

나는 그것은 상관없어

나는 전혀 상관없어

 

네가 그런다고 해도 놀라지 않을 거야

그것이 아니라고 해도 놀라지 않을 거야

그것이 일어난다고 해도 놀라지 않을 거야

 


 

I'd rather not

I'd rather be alone

I'd rather not go

 

I would say it's a good idea

I would say it's crazy

I would say i miss you

 

I wouldn't mind if you did

I wouldn't mind that

I wouldn't mind at all

 

I wouldn't be surprised if you did

I wouldn't be surprised if it wasn't

I wouldn't be surprised if it happended

그것이 마음에 들어?

그녀가 마음에 들어?

음식이 마음에 들어?

 

결혼한지 얼마나 됐어?

여기 있는 지 얼마나 됐어?

일한지 얼마나 됐어?

 

마지막으로 네가 그것을 본 게 언제야?

마지막으로 우리가 만난게 언제야?

마지막으로 즐거운 시간을 보낸게 언제야?

 

왜 그것이 일어났다고 생각해?

왜 내가 물어봤다고 생각해?

왜 내가 여기 있다고 생각해?

 

너는 그것을 할 수 있을거야

너는 배울 수 있을 거야

너는 성공할 수 있을거야

 


 

How do you like it?

How do you like her?

How do you like the food

 

How long have you been married?

How long have you been here?

How long have you been working?

 

When was the last time you saw it?

When was the last time we met?

When was the last time you had fun?

 

Why do you think it happened?

Why do you think  I asked?

Why do you think I'm here?

 

You'll be able to do it

You'll be able to learn

You'll be able to succeed

 

[출처]

 

 

+ Recent posts