영어로 문장을 외울때는 외국인이 가장 많이 쓰는 문장 위주로 외우는 것이 좋습니다.

일종의 phrase 형식을 외우는 것인데, 이러한 필수적인 문장들은 영어 기초회화에 큰 도움이 됩니다.

이를 응용하여 더 다양한 대화를 이끌어낼 수 있지요.

 

다음의 문장들을 본인들이 아는 영역까지 영작해봅시다. 가능하면 speak도 같이 해줍시다.

  1. 오래 걸리진 않을거에요
  2. 지금 가고 있어요
  3. 내가 해냈어. 성공했어
  4. 우리는 쿵짝이 잘 맞았어
  5. 연락할게요
  6. 네가 하는 말이 무슨 의미인지 알아
  7. 우리는 서로에게 완벽해
  8. 나는 다 원해요.
  9. 그는 금수저야. 그는 집안이 부자야.
  10. 어려울 때 친구가 진정한 친구다
  11. 나 신께 맹세해
  12. 걸어서 얼마나 걸려요?
  13. 손을 얼마나 자주 씻으세요?
  14. 진짜 감동이야
  15. 이 양식을 작성해 주세요.
  16. 내가 용서할 수 있을지 모르겠어
  17. 내일까지 끝내주세요
  18. 난 네가 걱정돼
  19. 구미가 당기네요
  20. 너는 그것의 반도 몰라

 

 

정답

정답과 비교해보세요
   
오래 걸리지 않을거에요 It won't be long
지금 가고 있어요 I'm on my way
내가 해냈어. 성공했어. I made it
우리는 쿵짝이 잘 맞았어 We hit it off
연락할게요 I'll be in touch
네가 하는 말이 무슨 의미인지 알아 I know what you mean
우리는 서로에게 완벽해 We're perfect for each other
나는 다 원해요. 다 주세요. I want it all
그는 금수저야. 그는 집안이 부자야 He was born with a silver spoon in his mouth
어려울 때 친구가 진정한 친구다 A friend in need is a friend indeed
나 신께 맹세해 I swear to GOD
걸어서 얼마나 걸려요? How long does it take on foot?
손을 얼마나 자주 씻으세요? How often do you wash your hands?
진짜 감동이야 I am so moved
이 양식을 작성해주세요. Fill out this form
내가 용서할 수 있을지 모르겠어 I don't know If I can forgive
내일까지 끝내주세요 Please get it done by tomorrow
난 네가 걱정돼 I'm worried about you
구미가 당기네요 It's tempting
너는 그것의 반도 몰라 You don't know the half of it

 

당연히 많이 틀리는게 정상입니다.

이어지는 문장도 같이 연습해봅시다.

koreadatascientist.tistory.com/105

 

외국인이 많이 쓰는 영어회화 # 2

영어회화는 모든 영어를 다 외워야 하는게 아닙니다. 영어 회화에도 단계가 있습니다. 우선은 빈도가 많은 것 위주로 다뤄야 합니다. 그런 의미로 오늘도 20개의 문장을 준비했습니다. 아래의 문

koreadatascientist.tistory.com

해당 자료는 본인의 공부를 위하여 작성하였으며, 내용은 래미잉글리쉬의 래미샘 수업자료를 인용하였습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

be supposed to는 외국인이 정말 많이 쓰는 표현이다.

그러나 한국에서는 익숙치 않은 구문이다.

우리는 학교에서 의무, 예정, 기회와 같은 경우에 쓴다고 배웠다.

그러나 사전의 정의처럼 '~하기로 되어있다.'와 같이 생각하면 일상에서 쓰기가 힘들다.

많이 쓸 수 있는 상황은 주변에 지각하는 사람들이 많을 때이다.

ex. You were supposed to be here

 

be supposed to를 쓰기위한 것은 아래의 3가지일 경우이다.

1. 추궁하기 위해서, 2. 탓하기 위해서, 3. 이유를 물어보기 위해서

 

그러나 여기에 비밀이 있다.

해당 문장 뒤에 but why를 붙이면 이해하기 쉽다.

그러니 위의 예시를 모두 써보면 "You were supposed to be here but why you're not here?"과 같이 쓴다.

자가 격리해야 하는 사람에게 "You were supposed to stay home (but why you don't stay home?)"

 

여기서 were이 현재형인 are로 바뀌면 '의무'의 느낌으로 바뀐다.

 

ex1.

You are supposed to be here on time - 제 시간까지 와야 한다. 만약 못왔다면?

You were supposed to be here (but why) - 넌 여기 있어야 했잖아.

 

ex2. 

You are supposed to keep the secret - 비밀 지켜줘. 만약 안지켰다면?

You were supposed to keep the secret - 왜 비밀 안 지켰어?

 

ex3. 의사선생님이 환자에게

You are not supposed to drink, You are not supposed to smoke - 술드시면 안되고, 담배피시면 안됩니다(의무), 그런데 지키지 않았다면?

You were not supposed to drink, You were not supposed to smoke - 왜 드셨어요? 왜 담배핀거에요..

그래서 be supposed to 는 Don't do 대신에도 많이 쓰인다.

부모님들이 아이들에게 '그러면 안돼요~' 의 뉘앙스 ex. You are not supposed to do this.

 

[영상 출처]

www.youtube.com/watch?v=ptMJ_gCh4xg

 

+ Recent posts