영어 질문을 만드는 방법은 크게 두가지만 기억하면 된다.

이것으로부터 응용이 실제로 도움이 될 것이다.

 

느낌은 be동사, 행동은 do 동사로 시작한다.

do 로 묻는거는 일상적으로, 보통, 주로, 평상시, 늘 '~해?'를 의미 하는 것이다.

ex) Do you smoke? 평소에 담배 펴? / Are you smoking - (너 지금) 담배 피는거야?

 

이렇듯 기본적인 질문과 동시에 앞에 육하원칙을 붙여주자 (5W 1H)

ex) Are you busy? -> Why are you busy?

ex) Do you go to school? -> What school do you go to?

 

형용사의 전치사는 보통 정해져 있다(collocation)

busy라는 형용사는 with랑 합쳐져서 '~때문에 바쁘다'로 해석한다. 

일 때문에 바쁘다 라는 문장을 because와 쓰면 어색해진다. 

busy는 반드시 with와 써야 한다.

jealous 도 of와 연결해야 한다.

만족하다 라는 뜻은 happy라는 형용사에 with를 붙여서 만든다.

만약 happy with를 ~때문에 행복하다 라는 식으로 해석하면 완전 오역이다.

disappointed 는 in과 붙인다.

이렇게 붙인 단어들은 육하원칙들과 함께 연습해야 한다.

 

민망, 쪽팔림의 느낌은 embarrased의 뉘앙스이다.

shame, ashamed은 수치스러운 느낌이다.

 

do로 질문을 할 때 앞에 나온 do, did는 가짜이다.

ex) 숙제 했니?를 대부분 did you homework라고 한다. 그러나 여기서의 did는 과거를 의미하는 가짜일 뿐, do의 기능을 못한다. 따라서 did you do the homework라고 해줘야 한다.

 

예문

   
바빴어? Were you busy?
(평소에) 담배 펴? Do you smoke?
어느 학교 다녀? What school do you go to?
일 때문에 바빠? Are you busy with work?
너 개가 부러워? 질투나? Are you jealous of him?
그 결과에 만족해? Are you happy with the result?
너 성적에 만족해? Are you happy with your grade?
나한테 실망했어? Are you disappointed in me?
민망해? 뻘쭘해? 쪽팔려? Are you embarrassed?
넘어져서 창피해? Are you embarrassed because you fell down?
영어 못해서 창피해? Are you embarrassed because you don't speak English?
왜 아침 잘 안 먹어? Why do you skip breakfast?
밥이 있는게 좋아 없는게 좋아? Do you like it better with or without rice?
크림 있는게 좋아 없는게 좋아? Do you like it with or without cream?
난 크림 있는게 좋아 I like it better with cream
위에 크림 올려드려요? Do you want cream on it?
위에 크림 올려달라고 하셨나요? Did you want cream on it?
왜 흡연하세요? Why do you smoke?
출근했어? Did you punch in?
몇 시에 출근했어? What time did you punch in?
숙제했어? Did you do homework?
설거지 했어? Did you do the dishes?
빨래 했어? Did you do the laundry?
몇 시에 빨래했어? What time did you do the laundry?
왜 설거지 했어? Why did you do the dishes?
너 남자친구랑 화해했어? Did you make up with your boyfriend?
언제 남편이랑 화해했어? When did you make up with your husband?
어떻게 살 뺀거야? How did you lose weight?
(보통) 몇 시에 집에서 나와? What time do you get out of the house?
회사 어떻게 출근해?(뭐타고가?) How do you go to work?
좋은 것 좀 샀어? Did you get something nice?
이마트에서 산거야? Did you get it from E-mart?
그거 어디서 샀어? Where did you get it from?
왜 나한테 화풀이야? Why are you taking it out on me?
너 많이 짜증나는거 알아 I know you're so frustrated
근데 왜 그걸 나한테 화풀이해? but why are you taking it out on me?
상황이 너 뜻대로 되지 않고 그거에 많이 짜증나는거 알아 I know things are not going your way and I understand you're so upset about that
근데 나한테 제발 화풀이 하지마 but please don't take it out on me

 

단어

busy with

jealous of

happy with

disappointed in

be embarrassed

Do you like it with or without

punch in/out

get out of the house

take it out on

 

+ Recent posts